去年年終的感恩是「倩平一年來沒有住院，沒有感冒」。所以當我開始放寒假，能夠參加姊妹會時，我就預備在見證會那天（1/28）去作見證。豈料就在聚會的前兩天，我因重感冒而住院了。
這次是我媽媽先感冒，開始時只有點喉嚨怪怪的，怎知隔天一下子變得很嚴重，不但咳得很厲害，而且整個人都沒力氣，那兩天，她幾乎都在睡覺。她感冒近十天，還是咳得很嚴重。
我知道自己易感染，而且若感冒，情況會很不好，所以一直與媽媽保持安全距離。不料，一月26日去威克理夫上班回家後，我發現自己有一、兩聲咳嗽，喉頭癢，身體好像也有一點不對勁，有鑑於媽媽開始時也像我一樣只有一點咳嗽，但隔天就變得很嚴重，我怕自己也會像她那樣，所以我就吃了普拿疼和咳藥水，希望能把感冒病情壓下去。
隔天感冒的症狀全部都出現了──咳嗽就比較明顯，還有骨頭痛和頭痛，雖然如此，初期的情況好像沒有媽媽那麼糟，我還很得意自己即早警覺做了處置。沒想到，咳得愈來愈嚴重，咳出很多濃痰，也有一點發燒，由痰的味道，我知道是有感染的情形。由於現在在洗腎，我就請洗腎診所的醫生開藥給我，不過效果似乎不好，因為到了一月30日，自己覺得十分疲倦、無力，整個人沒有精神，什麼都不想做，只想躺著。但躺著卻無法好好休息和睡覺，因為咳得很厲害，剛要睡著，又被咳醒，而且一直需要吐痰。
二月1日去洗腎時，整個人的情況很不好，洗腎中咳得很嚴重，讓我警覺到是否該去照X光或急診，但這次感冒我都只有輕微的發燒，都不到三十八度，沒有達到急診的標準。可是咳得真的嚴重，且有一週了，晚上睡不好，且吃不下，因為也有點腸胃的不適，實在有點擔心。洗腎回去，仍是有點發燒（37.6度）於是打電話給洗腎診所，詢問李主任該怎麼處理。李主任要我先吃一顆普拿疼，看看是否會退燒，等第二天早上再看該如何做。
二月2日早上，我已退燒，但整個人有氣無力，而且咳個不停，醫生和我都怕變成肺炎，於是要我去急診。抽血的結果：白血球15,000（正常是5,000-10,000）；發炎指數4.8（正常是0.5）；X光顯示還未到肺炎，只是支氣管發炎，左肺痰很多。因為我是紅斑性狼瘡的病人，且在洗腎，急診醫生擔心若不趕快用抗生素，恐怕會變成肺炎，所以決定讓我住院治療。
我很痛恨去急診室，因為又亂又吵，還好李主任要我白天去急診，人不多，又遇到一位很親切的女醫生，所以整個過程還算順利，只是等病床等了好久，不能吃、不能睡，擠在急診的小床上，真得很想回家。此時，急診的人不斷地湧進來，大部份都要住院，而大家都想住健保病房，我為了能早點進病房，於是同意兩人房亦可以。
好不容易在傍晚住進病房，我已被折騰地說不出話來，但至少可以安心躺著。只是一睡著就咳醒，且痰很多，根本無法睡覺。這種濃痰，是黃綠色，另有一些咖啡色，不吐出來，會變成肺炎。努力咳嗽和吐痰，更讓我精疲力盡。隔壁床的阿嬤的腳有蜂窩性組織炎，非常疼痛，她整晚在哀嚎，更讓我無法睡覺。
用了抗生素後，覺得情況好一些，但咳嗽還是很頻繁，而且覺得肺的深部有濃痰，卻咳不出來。所以我請醫生讓我吸蒸氣，同時要外勞SUMINIH幫我拍痰，情況終於控制住了。由於只是因為要以點滴打抗生素，所以必須留院治療，我和SUMINIH都睡不好，也十分無聊，所以和醫生商量，在打完五天的抗生素流程，就改口服抗生素，所以我在二月6日出院回家。
出院前一天，我的左膝積水、痛得不能走路，起立和坐下都得要SUMINIH摃著，還好巧遇陳政宏大夫，他一看，發現我的左膝後面有一水囊腫，且膝蓋積水，於是請總醫師幫我作超音波檢查，並把水抽出來，順便檢驗裏面是否有感染。因為前年我的右膝在幾次積水後，竟然有細菌感染，我很怕左膝也發生同樣的情形。為了保險起見，出院後，我去找幫我換人工關節的醫生，陳主任曾警告我不可隨便讓他人抽我膝蓋中的水，因為可能造成很嚴重的感染，所以這次我很小心，不希望再發生一次膝蓋遭細菌感染。
視我為朋友的陳主任原本要我在二月7日的一大早到榮總讓他看一下，然而剛出院很累，天氣也不好，左膝的情況似乎還好，所以我就沒有去榮總。但左膝一直不舒服，腳無法彎曲，走路也會痛，加上咳嗽咳到我的椎間盤疼痛地不能自由活動，所以趕在過年前，還是去了一趟榮總。膝蓋抽出不少水，陳主任說是一般的發炎，所以不需要擔心。而我的椎間盤的第四、五節本來就有病變，服用一些止痛藥就好了。
生病辛苦、住院辛苦、看門診也辛苦，但至少應該可以平安地過年了吧。I do hop so……
